- Salut. Où allez-vous ?
- Colorado. Et vous ?
- San Francisco !
On s'arrête et on discute un moment. Non seulement ce gars est le premier voyageur au long cours que je rencontre mais il est aussi la personne qui a fait le plus de kilomètres puisqu'il en est à sa quinzième traversée des Etats-Unis !
Il s'appelle Hans, le révérend Hans Myors. Il habité en Georgie pendant 4 mois par an et le reste du temps il sillonne le pays sur sa drôle de machine, allant d'un endroit à l'autre et d'une église à l'autre.
Hans parle avec enthousiasme de son existence nomade. Malheureusement, il doit filer car il est attendu à Colombus dans deux jours et il n'y a pas de temps à perdre. Comme mon itinéraire doit me conduire dans la direction opposée et que ça me ferait faire un trop grand, nos routes se séparent là. Chacun va à son propre rythme en poursuivant sa propre idée.
Plus d'info:
le site de Hans: http://www.pedalprayers.org/page01.html
le traducteur vosu demande à nouveau pardon, il a gardé le titre en anglais faute d'oser le traduire par "le cycliste illuminé" qui a une certaine connotation en français qu'on ne retrouve pas en anglais.
ReplyDelete